漢字の習得

続けてs-inadaです。

小学校１年のお姉ちゃん、漢字を習っています。

毎回宿題で、漢字練習と一緒に、その漢字を使った言葉を書く、というのがあります。
「一」なら、「一つ」「一人」「一年生」といったように。

「ママ、イチゴは？」「イチジクは？」と質問してくる娘に、
「一」は数が一つって意味があるんだよ。って伝えました。

「一りんしゃ」もあるね、って言ったら、
「りん」は何？「しゃ」は何？と。

「しゃ」は車のこと、って言った途端、「じどうしゃ」、「じてんしゃ」もそうだねって返ってきました。

すごい！！！

まだ「車」を習ってない、娘の口からそれが出てきたことに驚きました。
しゃっていう音に「車」という共通する「文字」があることを感じたのかな。

私たち日本人は、話を聞きながら、無意識に漢字変換しながら話を聞いてますが、
同じ音とイメージを結びつけるというかなり高度な作業をやっているのですね。

人間の能力はほんとに測り知れません。